/ martes 19 de febrero de 2019

Buscan llevar música tradicional a Bélgica

El requisito es tener un disco en físico; La Calandria pide apoyo de la comunidad para materializarlo

Tres años únicamente han bastado para que el grupo xalapeño La Calandria sobresalga en el escenario local y estatal. Su técnica, calidad interpretativa y fresca propuesta de son jarocho y versada propia no han pasado desapercibidas tampoco para los programadores internacionales y en estos momentos sus integrantes están invitados para representar a México en el Festival Sonamos Latinoamérica, que se celebrará a finales de septiembre próximo, en Bruselas, Bélgica.

¿Hay algún inconveniente para lograr concretar su internacionalización? Sí. Hay un requisito: tener un disco en físico. El material ya está listo, así como la fecha de grabación: en el mes de abril, lo que falta es el dinero, 77 mil pesos, que La Calandria tiene fe en que puede recaudar con el apoyo de la comunidad, a través de donaciones con recompensas, las cuales se pueden conocer en la campaña de fondeo Kickstarter https://t.co/kb2K0j7OO2, que estará vigente ya muy pocos días.

En entrevista con Diario de Xalapa, Alejandra Paniagua explica que además de ella, quien tiene como escuela el arpa folklórica de Cerrillos de Díaz, conforman el trío Arancha Peláez, leonera y versadora con orígenes en Tlacotalpan, y Raymundo Pavón, xalapeño a quien desde pequeño le interesó tocar la jarana. El punto en el que convergen es en el amor por el son jarocho tradicional, aunque también se nutren de otros géneros.

“Nuestra principal inspiración proviene de la realidad que vivimos como jóvenes en México, porque creemos profundamente que a partir del canto y de la música hecha con amor se puede cultivar humanidad y empatía en las personas. Los tres hemos crecido influenciados por la música veracruzana de distintas regiones, por el jazz, la música de concierto, las rancheras y una infinidad de sonidos que nos llevan a querer reflejar lo que sentimos y lo que vivimos a través del arpa, la leona, la jarana y la versada que escribimos”.

De la versada original del grupo, Alejandra dice que los tres cantan, pero destaca que Arancha recibió la herencia decimera de su abuelo, don Guillermo Cházaro Lagos.

“Recordemos que el son jarocho es llanero; sus términos y contexto son del campo, pero lo que hacemos es integrarlo a nuestra cotidianidad, a lo que estamos viviendo como ciudadanos de Xalapa, de Veracruz. Nuestra versada, por ejemplo, tiene a un pájaro carpintero que lleva un mensaje a nuestros hermanos que están en Estados Unidos. Es un son que habla del trabajo de los migrantes. También tenemos un Aguanieve que habla de los desaparecidos en la entidad”.

A nombre del grupo, Alejandra expresa: “Queremos llevar la música de La Calandria a más oídos y ahora ha llegado esta oportunidad maravillosa de escucharnos en un CD alrededor de todo el mundo y de llevar nuestra propuesta hasta Bruselas, Bélgica. Para nosotros es algo increíble y realmente queremos vivir esta experiencia”.

Tres años únicamente han bastado para que el grupo xalapeño La Calandria sobresalga en el escenario local y estatal. Su técnica, calidad interpretativa y fresca propuesta de son jarocho y versada propia no han pasado desapercibidas tampoco para los programadores internacionales y en estos momentos sus integrantes están invitados para representar a México en el Festival Sonamos Latinoamérica, que se celebrará a finales de septiembre próximo, en Bruselas, Bélgica.

¿Hay algún inconveniente para lograr concretar su internacionalización? Sí. Hay un requisito: tener un disco en físico. El material ya está listo, así como la fecha de grabación: en el mes de abril, lo que falta es el dinero, 77 mil pesos, que La Calandria tiene fe en que puede recaudar con el apoyo de la comunidad, a través de donaciones con recompensas, las cuales se pueden conocer en la campaña de fondeo Kickstarter https://t.co/kb2K0j7OO2, que estará vigente ya muy pocos días.

En entrevista con Diario de Xalapa, Alejandra Paniagua explica que además de ella, quien tiene como escuela el arpa folklórica de Cerrillos de Díaz, conforman el trío Arancha Peláez, leonera y versadora con orígenes en Tlacotalpan, y Raymundo Pavón, xalapeño a quien desde pequeño le interesó tocar la jarana. El punto en el que convergen es en el amor por el son jarocho tradicional, aunque también se nutren de otros géneros.

“Nuestra principal inspiración proviene de la realidad que vivimos como jóvenes en México, porque creemos profundamente que a partir del canto y de la música hecha con amor se puede cultivar humanidad y empatía en las personas. Los tres hemos crecido influenciados por la música veracruzana de distintas regiones, por el jazz, la música de concierto, las rancheras y una infinidad de sonidos que nos llevan a querer reflejar lo que sentimos y lo que vivimos a través del arpa, la leona, la jarana y la versada que escribimos”.

De la versada original del grupo, Alejandra dice que los tres cantan, pero destaca que Arancha recibió la herencia decimera de su abuelo, don Guillermo Cházaro Lagos.

“Recordemos que el son jarocho es llanero; sus términos y contexto son del campo, pero lo que hacemos es integrarlo a nuestra cotidianidad, a lo que estamos viviendo como ciudadanos de Xalapa, de Veracruz. Nuestra versada, por ejemplo, tiene a un pájaro carpintero que lleva un mensaje a nuestros hermanos que están en Estados Unidos. Es un son que habla del trabajo de los migrantes. También tenemos un Aguanieve que habla de los desaparecidos en la entidad”.

A nombre del grupo, Alejandra expresa: “Queremos llevar la música de La Calandria a más oídos y ahora ha llegado esta oportunidad maravillosa de escucharnos en un CD alrededor de todo el mundo y de llevar nuestra propuesta hasta Bruselas, Bélgica. Para nosotros es algo increíble y realmente queremos vivir esta experiencia”.

Doble Vía

¿Cuál es el mejor de la región? Teocelo presenta Festival del Café con Pan

Teocelo se ubica a 27.5 kilómetros de la capital Veracruzana y se caracteriza por la producción de café, así como de la elaboración de artesanías con este grano

Local

Elizabeth Morales sí asumirá diputación plurinominal del PT tras fallo de Sala Superior del TEPJF

Morales García asumirá el cargo en la nueva LXVII Legislatura, cuya instalación está prevista para mañana 5 de noviembre

Local

Si aspiras ingresar a la UV asiste a la Expo-Orienta este 5 y 6 de noviembre

Además, si así lo requieren, se les dará orientación vocacional, explicación sobre el proceso de ingreso y el AEXI

Gossip

Salma Hayek y Silvana Estrada forman parte de la nueva serie “Como agua para chocolate”

Ambas veracruzanas forman parte de la esperada serie "Como agua para chocolate", una adaptación de la exitosa novela de Laura Esquivel

Doble Vía

La Leyenda de la tapacaminos, un fantasma que se aparece en la carretera Xalapa-Banderilla

Las historias de fantasmas no pasan de moda, en Xalapa existen muchos relatos que te dejarán con los “pelos de punta”

Local

Tandeos en Xalapa durante el mes de noviembre; lista de colonias que no tendrán agua

La Comisión Municipal de Agua y Saneamiento (CMAS) publicó la lista de colonias que contarán con el servicio durante noviembre