/ sábado 17 de marzo de 2018

Censuran en China "La Forma del Agua" de Guillermo del Toro ¿por obscena?

Varias escenas sexuales fueron cortadas totalmente o el plano es aumentado para que no se vean algunas partes del cuerpo de los protagonistas

El film del realizador mexicano Guillermo del Toro "La forma del agua", ganador de los Óscar de este año a la mejor película y el mejor director, se ha estrenado este fin de semana en los cines chinos con varias escenas censuradas e incluso falsos vestidos superpuestos para tapar desnudos de los personajes.

Esta censura ha sido denunciada por un famoso director chino, Feng Xiaogang, quien en un comentario publicado en la red social Weibo (similar a Twitter) se queja de estos cambios y señala que algunos modifican el argumento de la película.

Varias escenas sexuales son cortadas totalmente o el plano es aumentado para que no se vean algunas partes del cuerpo de los protagonistas, denunció Feng, quien subrayó que la colocación de falsos vestidos superpuestos es una forma de censura que nunca hasta ahora se había visto en los cines chinos.

Algunos espectadores de este país se han solidarizado con las quejas de Feng y en redes sociales han publicado con fines humorísticos planos de otras películas famosas en las que personajes con el torso desnudo son tapados con falsas vestiduras negras.

Directores chinos como el propio Feng Xiaogang llevan tiempo abogando por que su país instaure una clasificación de edades en las películas, con el fin de abandonar la censura generalizada a los filmes que llegan a las grandes pantallas del país.

"La forma del agua", con cuatro estatuillas en la pasada edición de los premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood, llegó ayer viernes a los cines chinos, que cada año sólo permiten la emisión de una treintena de películas extranjeras con el argumento de promocionar el cine patrio.

/eds

El film del realizador mexicano Guillermo del Toro "La forma del agua", ganador de los Óscar de este año a la mejor película y el mejor director, se ha estrenado este fin de semana en los cines chinos con varias escenas censuradas e incluso falsos vestidos superpuestos para tapar desnudos de los personajes.

Esta censura ha sido denunciada por un famoso director chino, Feng Xiaogang, quien en un comentario publicado en la red social Weibo (similar a Twitter) se queja de estos cambios y señala que algunos modifican el argumento de la película.

Varias escenas sexuales son cortadas totalmente o el plano es aumentado para que no se vean algunas partes del cuerpo de los protagonistas, denunció Feng, quien subrayó que la colocación de falsos vestidos superpuestos es una forma de censura que nunca hasta ahora se había visto en los cines chinos.

Algunos espectadores de este país se han solidarizado con las quejas de Feng y en redes sociales han publicado con fines humorísticos planos de otras películas famosas en las que personajes con el torso desnudo son tapados con falsas vestiduras negras.

Directores chinos como el propio Feng Xiaogang llevan tiempo abogando por que su país instaure una clasificación de edades en las películas, con el fin de abandonar la censura generalizada a los filmes que llegan a las grandes pantallas del país.

"La forma del agua", con cuatro estatuillas en la pasada edición de los premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood, llegó ayer viernes a los cines chinos, que cada año sólo permiten la emisión de una treintena de películas extranjeras con el argumento de promocionar el cine patrio.

/eds

Local

Ante temporada invernal, diputado pedirá ajustar horario de entrada a escuelas

El diputado José Reveriano Hernández Marín dio a conocer que planteará a las autoridades educativas la posibilidad de aplicar horario de invierno

Doble Vía

Anuncian fechas del Carnaval de Veracruz 2025, ¡el más alegre del mundo!

Desde este día quedan inaugurados los preparativos para el próximo Carnaval de Veracruz 2025, y poco a poco se darán a conocer más detalles

Local

Vecinos de Zoncuantla protestan para proteger manantial Ojo de Agua [Fotos]

Habitantes de Zoncuantla precisan que el manantial Ojo de Agua ya está sobreexplotado y que no es para uso comercial

Local

¿Falta de cultura? Xalapeños no respetan avisos para sacar su basura

Vecinos de diversas colonias de Xalapa se han pronunciado por la falta de responsabilidad de algunas personas, pues muchos sacan su basura a deshoras

Local

Exigen justicia para Mirna, víctima de violencia en Veracruz; protestan en Fiscalía Regional

Familiares de Mirna Alitzel se presentaron en las instalaciones de la Fiscalía para exigir a las autoridades que se actúe en contra de Sergio “N” como un acto de justicia

Local

Organizaciones campesinas hacían negocios con recursos públicos: Sedarpa

En la comparecencia de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario se expuso que se tenía un “círculo vicioso” entre autoridades y las organizaciones campesinas