/ jueves 25 de enero de 2018

Revelan ensayo inédito de Carlos Fuentes sobre Buñuel

El descubrimiento de esta obra en los archivos de Princeton fue un golpe de "suerte", afirma el investigador Javier Herrera

MADRID.- La "mejor" aproximación que nunca se ha escrito sobre el cineasta Luis Buñuel la hizo Carlos Fuentes en un texto hasta ahora inédito, e inconcluso, que ha descubierto el investigador Javier Herrera en los archivos de la Universidad de Princeton, Estados Unidos y que ahora publica la Fundación Banco Santander.

A través de cartas, telegramas y postales, "Luis Buñuel o la Mirada de la Medusa (un ensayo inconcluso)" reconstruye la visión de Buñuel (1900-1983) sobre el futuro y los acontecimientos del mayo del 68 además de "descubrir" la faceta ensayística de Fuentes (1928-2012), explicó hoy en rueda de prensa Herrera, bibliotecario, historiador del Arte y experto en Buñuel.

El descubrimiento de esta obra en los archivos de Princeton, aseguró Herrera, fue un golpe de "suerte": "Estaba leyendo un artículo en el que Fuentes comparaba a Buñuel con Carlos Marx cuando, de repente, me encuentro una nota que dice 'fragmento de un libro próximo a aparecer, 'Luis Buñuel o la mirada de la Medusa'".

A partir de ahí, Herrera pidió permiso a la universidad para tener acceso completo al texto, archivado en un fondo de textos no publicados, y le enviaron por mail un archivo con el ensayo, del que realizó "un estudio milimétrico".

Al "descubridor", el hallazgo le provocó un "asombro total" porque, señaló, es un "texto fundamental" en el que se analiza el mundo "como una Medusa que paraliza con la mirada de sus prohibiciones", y en el que, como dice Román Gubern en su prólogo, "ilumina de manera deslumbrante tanto el imaginario del artista como el del escritor".

La fascinación de Fuentes por Buñuel, indicó Herrera, surgió cuando en 1966 vio la película "Los olvidados" (1950), prohibida hasta 1982 en Francia.

En el libro se observa "la devoción" de Fuentes, nacido en Panamá y con nacionalidad mexicana, y la del "boom" iberoamericano, es decir, autores como Julio Cortázar, Octavio Paz, o Gabriel García Márquez, por el español.

La amistad y acceso de Fuentes a Buñuel permite "crear un diálogo fluido y vasto sobre la filmografía e intimidad del cineasta, con el telón de fondo de la Revolución del 68" y la sociedad que pretende cambiar.

"Fuentes escribe y monta esta obra como si fuera una película de Buñuel, de manera implícita e insinuante", aseguró Herrera, que considera que, al igual que sucede con sus filmes, el texto "nunca corresponde a los parámetros de la realidad tal y como la sentimos".

La obra está estructurada mediante fragmentos numerados que se relacionan a un lugar donde estaba Fuentes, "tratando" temas de carácter social que "bailan" entre la política, la religión y el sexo.

El volumen incluye un apéndice con las quince cartas inéditas cruzadas entre los años 1966 y 1972 entre Buñuel y Fuentes.

MADRID.- La "mejor" aproximación que nunca se ha escrito sobre el cineasta Luis Buñuel la hizo Carlos Fuentes en un texto hasta ahora inédito, e inconcluso, que ha descubierto el investigador Javier Herrera en los archivos de la Universidad de Princeton, Estados Unidos y que ahora publica la Fundación Banco Santander.

A través de cartas, telegramas y postales, "Luis Buñuel o la Mirada de la Medusa (un ensayo inconcluso)" reconstruye la visión de Buñuel (1900-1983) sobre el futuro y los acontecimientos del mayo del 68 además de "descubrir" la faceta ensayística de Fuentes (1928-2012), explicó hoy en rueda de prensa Herrera, bibliotecario, historiador del Arte y experto en Buñuel.

El descubrimiento de esta obra en los archivos de Princeton, aseguró Herrera, fue un golpe de "suerte": "Estaba leyendo un artículo en el que Fuentes comparaba a Buñuel con Carlos Marx cuando, de repente, me encuentro una nota que dice 'fragmento de un libro próximo a aparecer, 'Luis Buñuel o la mirada de la Medusa'".

A partir de ahí, Herrera pidió permiso a la universidad para tener acceso completo al texto, archivado en un fondo de textos no publicados, y le enviaron por mail un archivo con el ensayo, del que realizó "un estudio milimétrico".

Al "descubridor", el hallazgo le provocó un "asombro total" porque, señaló, es un "texto fundamental" en el que se analiza el mundo "como una Medusa que paraliza con la mirada de sus prohibiciones", y en el que, como dice Román Gubern en su prólogo, "ilumina de manera deslumbrante tanto el imaginario del artista como el del escritor".

La fascinación de Fuentes por Buñuel, indicó Herrera, surgió cuando en 1966 vio la película "Los olvidados" (1950), prohibida hasta 1982 en Francia.

En el libro se observa "la devoción" de Fuentes, nacido en Panamá y con nacionalidad mexicana, y la del "boom" iberoamericano, es decir, autores como Julio Cortázar, Octavio Paz, o Gabriel García Márquez, por el español.

La amistad y acceso de Fuentes a Buñuel permite "crear un diálogo fluido y vasto sobre la filmografía e intimidad del cineasta, con el telón de fondo de la Revolución del 68" y la sociedad que pretende cambiar.

"Fuentes escribe y monta esta obra como si fuera una película de Buñuel, de manera implícita e insinuante", aseguró Herrera, que considera que, al igual que sucede con sus filmes, el texto "nunca corresponde a los parámetros de la realidad tal y como la sentimos".

La obra está estructurada mediante fragmentos numerados que se relacionan a un lugar donde estaba Fuentes, "tratando" temas de carácter social que "bailan" entre la política, la religión y el sexo.

El volumen incluye un apéndice con las quince cartas inéditas cruzadas entre los años 1966 y 1972 entre Buñuel y Fuentes.

Local

Mujeres realizan plantón en Plaza Lerdo para visibilizar la violencia en Veracruz

La calle Enríquez quedó cerrada al paso de vehículos desde Primo Verdad hasta Clavijero aunque no hubo mayor complicación vial

Cultura

Muere en Xalapa el arqueólogo Sergio Vásquez Zárate, docente de la UV

Además de los sentidos mensajes, un grupo de investigadoras liderado por Estela Casados González rindió un improvisado homenaje

Local

Carreteras de Veracruz son las “peores del país”, aseguran diputados locales

Un ejemplo fue el paso superior vehicular que se construyó en Xalapa frente a la plaza Urban Center, mismo que ya presentó algunos daños

Doble Vía

¿Antojo de unos buñuelos? Conoce la miel de trapiche que los endulza en Veracruz

Los postres más elaborados en el invierno en el estado de Veracruz son los buñuelos u hojuelas, aunque se le conoce con ambos nombres, en algunos municipios los preparan de forma distinta

Local

Niña de dos años que deambulaba sola en Veracruz es entregada a su padre

La pequeña de dos años caminaba sin el acompañamiento de algún adulto en el fraccionamiento Albatros

Policiaca

Investigan muerte de joven en Papantla; sospechan de su novio, elemento de la GN

Entre habitantes surgió la versión de que aparentemente la joven fue agredida por su novio, un elemento de la Guardia Nacional