/ jueves 25 de abril de 2024

Debate a gubernatura será interpretado en 3 lenguas indígenas y Señas Mexicanas

La transmisión general del Debate a la Gubernatura será en vivo en el canal de YouTube del OPLE Veracruz

Por primera vez un debate de candidaturas que buscan la gubernatura de Veracruz será transmitido de forma simultánea en las tres lenguas maternas más representativas del estado: Náhuatl, Huasteco y Totonaco.

¿Dónde se hará el primer debate a la gubernatura de Veracruz?

Este debate se desarrollará en el Museo de Antropología de Xalapa mañana sábado, donde, además, se tendrá como característica la interpretación en Lengua de Señas Mexicana.

Se prevé que tanto en este primer debate como en el segundo, que se realizará el 12 de mayo en el World Trade Center, se lleven a cabo tres transmisiones simultáneas adicionales, a través de la plataforma YouTube del Organismo Público Local Electoral de Veracruz (OPLE Veracruz).

De acuerdo con el formato que se ha diseñado, que será más flexible para una mayor interacción entre los debatientes se estima una duración de 119 minutos con 30 segundos.

La Lista Nominal de Veracruz es de 6 millones 080 mil 509 personas, por lo que se espera una audiencia de 800 mil personas o un poco más, mismo número de espectadores que se contabilizó en los debates del proceso electoral 2017-2018.

Asimismo, se contará con interpretación en Lengua de Señas Mexicana.

Las personas intérpretes, tanto de lenguas indígenas como de señas mexicanas, deberán firmar un documento donde se comprometan a que su labor de traducción dentro de los debates se ceñirá fielmente a lo expresado por los participantes en los debates.

¡Suscríbete a nuestro canal de YouTube! Aquí podrás encontrar contenido de calidad y de los temas más relevantes de Veracruz

Este debate se desarrollará en el Museo de Antropología de Xalapa mañana sábado | Foto ilustrativa: René Corrales / Diario de Xalapa

¿Dónde se transmitirá el debate a la gubernatura de Veracruz?

La transmisión general del Debate a la Gubernatura será en vivo en el canal de YouTube del OPLE Veracruz. Lo puedes visualizar dando clic en Transmisión General del Debate.

El debate también podrá ser visto desde el portal oficial www.oplever.org.mx.

Este ejercicio público se transmitirá a través de Radio y Televisión de Veracruz (RTV).

Para quienes deseen seguir las transmisiones en vivo por streaming del primer debate con interpretación en las lenguas indígenas: Totonaca, Náhuatl y Huasteca, podrán sintonizarlas de manera simultánea en el canal de YouTube del OPLE Veracruz, a través de las siguientes líneas electrónicas.

En lengua Totonaca será a través de: https://youtube.com/live/nexqTjoLKZY?feature=share

En lengua Náhuatl la liga es https://youtube.com/live/_A9J6FoyQVg?feature=share

En lengua Huasteca https://youtube.com/live/8g_xFfHKxhk?feature=share

Por primera vez un debate de candidaturas que buscan la gubernatura de Veracruz será transmitido de forma simultánea en las tres lenguas maternas más representativas del estado: Náhuatl, Huasteco y Totonaco.

¿Dónde se hará el primer debate a la gubernatura de Veracruz?

Este debate se desarrollará en el Museo de Antropología de Xalapa mañana sábado, donde, además, se tendrá como característica la interpretación en Lengua de Señas Mexicana.

Se prevé que tanto en este primer debate como en el segundo, que se realizará el 12 de mayo en el World Trade Center, se lleven a cabo tres transmisiones simultáneas adicionales, a través de la plataforma YouTube del Organismo Público Local Electoral de Veracruz (OPLE Veracruz).

De acuerdo con el formato que se ha diseñado, que será más flexible para una mayor interacción entre los debatientes se estima una duración de 119 minutos con 30 segundos.

La Lista Nominal de Veracruz es de 6 millones 080 mil 509 personas, por lo que se espera una audiencia de 800 mil personas o un poco más, mismo número de espectadores que se contabilizó en los debates del proceso electoral 2017-2018.

Asimismo, se contará con interpretación en Lengua de Señas Mexicana.

Las personas intérpretes, tanto de lenguas indígenas como de señas mexicanas, deberán firmar un documento donde se comprometan a que su labor de traducción dentro de los debates se ceñirá fielmente a lo expresado por los participantes en los debates.

¡Suscríbete a nuestro canal de YouTube! Aquí podrás encontrar contenido de calidad y de los temas más relevantes de Veracruz

Este debate se desarrollará en el Museo de Antropología de Xalapa mañana sábado | Foto ilustrativa: René Corrales / Diario de Xalapa

¿Dónde se transmitirá el debate a la gubernatura de Veracruz?

La transmisión general del Debate a la Gubernatura será en vivo en el canal de YouTube del OPLE Veracruz. Lo puedes visualizar dando clic en Transmisión General del Debate.

El debate también podrá ser visto desde el portal oficial www.oplever.org.mx.

Este ejercicio público se transmitirá a través de Radio y Televisión de Veracruz (RTV).

Para quienes deseen seguir las transmisiones en vivo por streaming del primer debate con interpretación en las lenguas indígenas: Totonaca, Náhuatl y Huasteca, podrán sintonizarlas de manera simultánea en el canal de YouTube del OPLE Veracruz, a través de las siguientes líneas electrónicas.

En lengua Totonaca será a través de: https://youtube.com/live/nexqTjoLKZY?feature=share

En lengua Náhuatl la liga es https://youtube.com/live/_A9J6FoyQVg?feature=share

En lengua Huasteca https://youtube.com/live/8g_xFfHKxhk?feature=share

Local

¿Compraste en el Buen Fin? Así podrás participar para un premio mayor de 250 mil pesos

Las personas que realizaron compras de al menos 250 pesos, con tarjeta de débito o crédito participarán en el sorteo del Buen Fin

Local

¿Competencia desleal? Franquicias ponen en riesgo a pequeños negocios familiares

El tema comercial en Xalapa y a nivel nacional se transformó en los últimos años por la llegada de negocios de franquicia, que tiene un respaldo económico nacional

Cultura

Avenida Salvador Díaz Mirón, una de las más antiguas del Veracruz amurallado

La avenida Salvador Díaz Mirón también es una de las más importantes en materia de comercio, pues muchos negocios llegaron a establecerse

Cultura

"No olvidamos", nuevo título de la Editorial UV sobre alertas de violencia de género

El libro 'No olvidamos. Miradas sobre las alertas de violencia de género' será presentado en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres

Local

Capitalismo vs patrimonio: alertan sobre despojo de recursos naturales y culturales

En un conversatorio realizado en El Colegio de Veracruz se realizó un llamado para crear conciencia sobre la importancia de proteger estos recursos

Local

25N en Veracruz, conmemoración marcada por la falta de seguridad para mujeres

La Alerta de violencia feminicida actualmente aplica en Xalapa, que en 2024 ocupa el primer lugar con cuatro casos