Se estima que en Veracruz hay 700 personas indígenas en los Centros de Readaptación Social (Ceresos) tras presuntamente haber cometido algún delito; siete de ellos estarían relacionados con la delincuencia organizada.
La directora general del Instituto Veracruzano de Asuntos Indígenas (IVAIS), Xóchitl Molina González, reveló que los delitos más comunes por lo que están encarcelados son el robo, abigeato y hasta la delincuencia organizada.
“Hay un sinnúmero de casos incluso la delincuencia también. Hemos tenido como siete casos, por robo, de abigeato o que pasaba en ese momento y se crea la sospecha y se empieza la investigación (...). Hemos estado trabajando con una estrecha relación con el licenciado Edel (presidente del Poder Judicial del Estado)”, añadió.
Señaló que dado que la falta de traductores es un problema, cuando se requiere de una traducción como parte de esos procesos, se recurre por ejemplo a la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas.