Minutos antes de la media noche, en la avenida Maestros Veracruzanos, donde se implementó el operativo de vialidad y alcoholimetría, por agentes de Tránsito, Policía Estatal, de la Fuerza Civil, personal de Asuntos Internos, paramédicos, oficiales del Transporte Público, abogados del departamento jurídico de Tránsito Estatal, todos dependientes de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, un médico del Consejo Estatal para la Prevención de Accidentes (COEPRA) y visitadores de la Comisión Estatal de Derechos Humanos ( CEDH), fue detenida una pareja de jóvenes, ya que al reprobar el examen cualitativo y cuantitativo, el automovilista supuestamente, se negó a entregar la llave de su vehículo, esto generó una discusión entre un agente de tránsito y el joven junto con su pareja.

Al no llegar a un acuerdo, empezaron los jalones y de ahí a los golpes, generando agresión a las autoridades viales, sin más, elementos de la policía municipal actuaron en auxilio de los agentes viales y entre gritos de amenazas la pareja fue sometida.

Ambos jóvenes fueron trasladados en una unidad oficial a las Instalaciones del cuartel de policía, Heriberto Jara Corona, donde serían acreedores a una multa administrativa, o tal vez consignados ante la Fiscalía en turno por ultrajes a la autoridad.

Cabe señalar que el personal de asuntos internos y los visitadores de los Derechos Humanos, fueron testigos de los hechos, observando y escuchando la agresión física y verbal de la que fueron objeto los oficiales de tránsito y vialidad.